Cambodia’s aggressive anti-trafficking campaign is designed to rescue and rehabilitate sex workers. But many women say authorities in Cambodia are actually forcing them into a trade where conditions and pay are even worse: making clothing for Western brands.